Common Pitfalls: What Can Go Wrong with Software Engineer Performance Reviews